Dopo la catastrofe di Chernobyl anche la Polonia, come molti altri Paesi,è stata contaminata da una dose massiccia di radiazioni.

Ciò ha portato alla proliferazione, fra le altre cose, di nuove specie di funghi mutanti, geneticamente alterati dal cesio 137. Il fattore interessante è che questi stessi funghi mutati sono stati ripetutamente rinvenuti dagli ufologi polacchi in luoghi ove erano atterrati gli UFO, e particolarmente nella zona boschiva di Lysha Polana. In quell'area abbiamo avuto sorvoli ed atterraggi di UFO, testimoni le guardie di confine polacche e slovacche, il 13 settembre 1973, nell'agosto 1961, in gennaio e nel maggio del 1990. Questi fatti vengono rivelati soltanto adesso, per la prima volta ed in esclusiva per Oltre la conoscenza, da quando il gruppo investigativo KGB Jord-Nol di cui faccio parte ha deciso di divulgare i risultati del 'Progetto Tatra'. Con questo nome ci riferiamo ad un'investigazione scientifica durata oltre dieci anni e condotta nella zona dei Monti Tatra, un'area di particolare interesse per gli UFO, ove la gente ha ripetutamente avvistato strane luci nel cielo.

Negli ultimi mesi, con l'aiuto dell'ufologo polacco Bronislaw Rzepecki e del fisico Kazimierz Jelén dell'Università di Cracovia,abbiamo raccolto ed analizzato, nelle bruciature lasciate dagli UFO, piante e funghi mutanti delle specie Langermannia gigantea, Sparassis crispa e Gyromitra infula. Su di esse il professor Jelén, che per inciso è membro dell'Agenzia Atomica di Stato, ha rilevato delle radiazioni di 0,0018 mR/h. La contaminazione da radiazioni UFO ha causato una crescita accelerata delle piante e dei funghi. Questi ultimi, dopo l' 'effetto da UFO', si sviluppano molto rapidamente, con forme abnormi, e si ri producono disponendosi in formazioni a cerchio, che la fantasia popolare ha ribattezzato 'circoli del diavolo'. Sappiamo che fenomeni di questo tipo, noti da tempo nella letteratura micologica, sono stati riscontrati anche in America, con la formazione di uno di questi cerchi a Delphos, dopo un atterraggio UFO. Con mia sorella, la ricercatrice Anna Lesniakiewicz, abbiamo scoperto, nel dicembre '95 e nel maggio '96, moltissimi cerchi sul monte polacco Golgota. Questi circoli, che non hanno nulla in comune con i 'crop circles' dei campi di grano inglesi, sono composti da un'infinità di funghi Entoloma mutanti.

Dopo le prime verifiche in laboratorio, abbiamo condotto una ricerca d'archivio. Abbiamo così scoperto che il fenomeno dei funghi mutanti era già stato segnalato da alcuni contadini della zona nell'agosto del 1939, poche settimane dopo il passaggio di strani globi infuocati nel cielo. All'epoca il fenomeno, non imputabile ad alcuna forma di contaminazione radioattiva artificiale, veniva spiegato dal folklore locale come il prodotto bizzarro del passaggio del Piccolo Popolo.

Dopo gli studi da me condotti ritengo che i 'circoli del diavolo', come vengono chiamati popolarmente, potrebbero divenire in futuro spie del passaggio dei dischi volanti.