La mania per i dischi volanti è contagiosa e così, dopo Britney Spears, anche la rock band Moby utilizza un'iconografia ufologica per l'ultima canzone, "In this world". Testo e immagini sono all'insegna del buonismo ufologico New Age. Quattro minuscoli alieni verdi, dalla sagoma informe, giungono sulla Terra muniti di cartelloni di saluto (Hallo, Hello, Hola). Ma sono così piccoli che nessuno li nota, e restano sulle strade americane, in mezzo a macchine sfreccianti e agli enormi piedi dei terrestri; solo un cane si accorge della loro presenza e, dopo un po', un giovane lettore che li saluta e poi, disinteressato, se ne va. Sconsolati, i quattro alieni fanno ritorno al loro pianeta. Nessuno, sulla Terra, li ha notati o, la morale della favola, ha avuto la buona volontà di voler cambiare ottica, ovvero l'andazzo delle cose.